Courtney Cox confused her A-list friends by posting two Instagram photos showing her in a hot tub with David Beckham on the set of “Modern Family.” The second photo also featured the show’s stars Eric Stonestreet and Jesse Tyler Ferguson. Jennifer An…