Artikel

wo. 12 dec. ’18

Brieven 12/12/2018

vertaling

Onjuist: het is onnozel

Het valt mij op dat het Engelse woord ‘innocence’ steevast – maar vaak ten onrechte – met ‘onschuld’ wordt vertaald. Gloria Wekker deed dat in de titel van haar boek Witte onschuld (‘white innocence’) en het gebeurde w…

auteurs

Blijf op de hoogte van alle publicaties van deze auteurs

versie master.33a8b50 · production modus · 24 dagen geleden uitgebracht