Dell EMC is making one of its broadest rollouts of updated storage gear in years at Dell EMC World on Monday, packing more capacity and performance into several product lines.

Coming several months after the completion of the Dell-EMC merger, the upda…